Osmanlıda sevgiliye nasıl hitap edilirdi? Bunun bir örneği mübre kelimesidir. Özellikle aşk ve sevgili söz konusu olduğunda kullanılan kelimelerden biri olan mübre, “unutulması imkansız” anlamına gelir. “Didar” Osmanlı Türkçesinde en çok kullanılan kelimelerden biri olmasına rağmen, sevgilinin ve aşkın yüzü olarak da ifade edilebilir. Osmanlıca aşkım yerine ne denir? Bunun yerine ona “Saadet-i Seniyyem” derler. Anlamı “Çok önemli, kıymetli, yüce” demektir. Eski Osmanlıca aşk ne demek? Osmanlı Türkçesi’ndeki عشق kelimesinden gelir, bu kelime de Arapça عَشْق (ʿaşḳ) kelimesinden türemiştir. Osmanlıca seni seviyorum nasıl? “Seni seviyorum” ifadesinin Arapça karşılığı olan ve sevgi ve şefkat mesajı veren kelime أنا أحبك’dir. Telaffuzu ve…
Yorum Bırak